Các món ăn ngày Tết truyền thống của Việt Nam viết bằng tiếng Nhật

Bánh Chưng, Củ Kiệu, Thịt Mỡ, Dưa Hành... là những tên gọi của các món ăn ngày Tết Cổ Truyền của người Việt Nam từ xưa tới nay, vậy trong tiếng Nhật viết lại tên các món ăn truyền thống trong ngày tết của người Việt Nam như thế nào, cùng khám phá nhé.

Bánh Chưng - Một trong những món ăn nhìn là thấy Tết của người Việt.

Viết các món ăn ngày Tết cổ truyền của người Việt bằng Tiếng Nhật

1. カボチャの実の塩漬け (Kabocha no mi no shiodzuke) : Hạt bí 

2. ひまわりの実の塩漬け (Himawari no mi no shiodzuke) : Hạt hướng dương 

3. スイカの実の塩漬け (Suika no mi no shiodzuke) : Hạt dưa 

4. ココナッツの砂糖漬け (Kokonattsu no satōdzuke) : Mứt dừa

5. ショウガの砂糖漬け (Shōga no satōdzuke) : Mứt gừng  

6. トマトの砂糖漬け (Tomato no satōdzuke) : Mứt cà chua

7. レンコンの砂糖漬け (Renkon no satōdzuke) : Mứt củ sen

8.  ハスの実の砂糖漬け (Hasu no mi no satōdzuke) : Mứt hạt sen

9. 醗酵ソーセージ (Hakkō sōsēji) : Nem chua

10. 腸詰/ソーセージ (Chōdzume/ sōsēji) : Lạp xưởng

11. 子たまねぎの漬物 (Ko tamanegi no tsukemono) : Củ hành muối chua

12. ラッキョウの漬物 (Rakkyō no tsukemono) : Củ kiệu muối chua

13. モヤシの漬物 (Moyashi no tsukemono) : Dưa giá

14. 高菜の漬物 (Takana no tsukemono) : Dưa muối

15. 肉のゼリー (Niku no zerī) : Thịt đông

16. 春巻き (Harumaki) : Chả giò

17. 豚肉のココナッツジュース煮 (Butaniku no kokonattsujūsu ni) : Thịt kho nước dừa

18. 肉詰めニガウリのスープ (Niku-dzume nigauri no sūpu) : Canh khổ qua nhồi thịt

19. 豚足とタケノコの煮物 (Tonsoku to takenoko no nimono) : Canh măng hầm giò heo 

20. バインテト(Bainteto) : Bánh tét

21. バインチュン (Bain chun) : Bánh chưng 

22. 肉ハム (Niku hamu) : Chả lụa

Vậy là bạn đã biết các món ăn ngày Tết của Việt Nam mình viết bằng tiếng Nhật như thế nào rồi nhé, biết các món ăn truyền thống của dân tộc bằng tiếng Nhật cũng có thể giúp bạn dễ dàng giới thiệu về ngày Tết của Việt Nam hơn với bạn bè người Nhật đúng không nào!

Nguồn: St.