- Cẩm nang mua sắm
-
Địa chỉ liên hệ
arrow_drop_upstore_front Japana: Tòa Nhà Trường Thịnh, 76 Nguyễn Háo Vĩnh, Phường Phú Thọ Hòa, TP. HCMalarm_onGiờ làm việc: 08:00 - 17:00headset_mic Điện thoại: 0975 800 600
- Tra cứu đơn hàng
- Tải App Ngay
- Trang chủ
-
- Cẩm nang
-
- 15. Trà và rượu - Văn hóa ẩm thực Nhật bản
-
- Các món ăn ngày Tết truyền thống của Việt Nam viết bằng tiếng Nhật
Các món ăn ngày Tết truyền thống của Việt Nam viết bằng tiếng Nhật
04/01/2022
4.305
0
Bánh Chưng, Củ Kiệu, Thịt Mỡ, Dưa Hành... là những tên gọi của các món ăn ngày Tết Cổ Truyền của người Việt Nam từ xưa tới nay, vậy trong tiếng Nhật viết lại tên các món ăn truyền thống trong ngày tết của người Việt Nam như thế nào, cùng khám phá nhé.

Bánh Chưng - Một trong những món ăn nhìn là thấy Tết của người Việt.
Viết các món ăn ngày Tết cổ truyền của người Việt bằng Tiếng Nhật
1. カボチャの実の塩漬け (Kabocha no mi no shiodzuke) : Hạt bí
2. ひまわりの実の塩漬け (Himawari no mi no shiodzuke) : Hạt hướng dương
3. スイカの実の塩漬け (Suika no mi no shiodzuke) : Hạt dưa
4. ココナッツの砂糖漬け (Kokonattsu no satōdzuke) : Mứt dừa
5. ショウガの砂糖漬け (Shōga no satōdzuke) : Mứt gừng
6. トマトの砂糖漬け (Tomato no satōdzuke) : Mứt cà chua
7. レンコンの砂糖漬け (Renkon no satōdzuke) : Mứt củ sen
8. ハスの実の砂糖漬け (Hasu no mi no satōdzuke) : Mứt hạt sen
9. 醗酵ソーセージ (Hakkō sōsēji) : Nem chua
10. 腸詰/ソーセージ (Chōdzume/ sōsēji) : Lạp xưởng
11. 子たまねぎの漬物 (Ko tamanegi no tsukemono) : Củ hành muối chua
12. ラッキョウの漬物 (Rakkyō no tsukemono) : Củ kiệu muối chua
13. モヤシの漬物 (Moyashi no tsukemono) : Dưa giá
14. 高菜の漬物 (Takana no tsukemono) : Dưa muối
15. 肉のゼリー (Niku no zerī) : Thịt đông
16. 春巻き (Harumaki) : Chả giò
17. 豚肉のココナッツジュース煮 (Butaniku no kokonattsujūsu ni) : Thịt kho nước dừa
18. 肉詰めニガウリのスープ (Niku-dzume nigauri no sūpu) : Canh khổ qua nhồi thịt
19. 豚足とタケノコの煮物 (Tonsoku to takenoko no nimono) : Canh măng hầm giò heo
20. バインテト(Bainteto) : Bánh tét
21. バインチュン (Bain chun) : Bánh chưng
22. 肉ハム (Niku hamu) : Chả lụa
Vậy là bạn đã biết các món ăn ngày Tết của Việt Nam mình viết bằng tiếng Nhật như thế nào rồi nhé, biết các món ăn truyền thống của dân tộc bằng tiếng Nhật cũng có thể giúp bạn dễ dàng giới thiệu về ngày Tết của Việt Nam hơn với bạn bè người Nhật đúng không nào!
Nguồn: St.
Tác giả: Đức Phạm
Bài trước đó
12 lời chúc 8/3 ngắn gọn, ý nghĩa dành cho khách hàng, đối tác nữ
Tin mới nhất
[REVIEW] Dầu cá Omega 3 Orihiro Nhật Bản có tốt không? Giá bao nhiêu?
Tuyệt vời
0 ký tự - Tối thiểu 10 & Tối đa 4 ảnh
Không tìm thấy nhận xét phù hợp
Có thể bạn quan tâm
Viên uống bảo vệ gan chiết xuất gan sò vàng và nghệ Fine Japan
Viên uống hỗ trợ chức năng gan Turmeric and Licorice Premium FINE JAPAN 60 viên
Viên uống bổ gan Ribeto Shoji Hepaclean 60 viên
Viên uống bồi bổ, giải độc gan Waki Bewel Liverwel 45 viên
Combo 2 hộp viên uống hỗ trợ tăng chiều cao GH Gold Nhật Bản 120 viên
Combo 3 hộp nước uống đẹp da Collagen 20000mg Plus (Hộp 10 chai x 50ml)
Combo 3 Viên uống dầu nhuyễn thể Superba Boost Biken Krill 120 viên
Combo 3 Viên uống tăng cường sinh lực nam giới Smart Power 120 viên
Bột uống hỗ trợ tăng cường miễn dịch Tokyo Res 1000 30 gói
Chống nắng Nichiei Bussan Nano NMN+ UV Essence Luxury SPF50+ PA++++ 60g
Tin mới nhất
Review Thạch Rau Củ Delicious Veggie Jelly Fine Japan: Bí Quyết Cho Bé Lười Ăn Rau & Cả Nhà Khỏe Mạnh
553
05/12/2025
DEAL NOEL 2025: Collagen Nhật Bản Giá Hời – Freeship & Voucher Tại Japana
578
05/12/2025
Japana Flash Sale: Giờ Vàng Giá Sốc - Tiết Kiệm 10%
794
03/12/2025
Bộ Đôi Thạch Dinh Dưỡng Fine Japan: Giải Pháp Vàng Cho Đường Ruột Khỏe Mạnh
881
02/12/2025
Chạm Ngõ Tháng 12 – Săn Deal Hàng Nhật, Trao Gửi Yêu Thương Tại Japana
883
01/12/2025
BLACK FRIDAY 2025 — ƯU ĐÃI BẤT NGỜ
1.055
27/11/2025
Review Viên Uống Yangmiwa NMN 15000+ Có Tốt Không?
950
27/11/2025
Top 5 viên uống bổ mắt Nhật Bản tốt nhất hiện nay
974
25/11/2025
Tin cùng chuyên mục
Thưởng thức Matcha - Nữ hoàng trà thế giới cho ngày tết thêm đậm vị
1.879
04/06/2018
Rượu sake – Nét đặc trưng trong văn hóa ẩm thực Nhật Bản
3.223
31/07/2018
Bạn biết gì về “Nghệ thuật Trà đạo Nhật Bản”?
3.221
02/08/2018
Mua trà xanh Matcha Nhật Bản chính hãng ở đâu uy tín?
4.642
25/08/2018
Trà xanh Matcha – Thần dược cho sức khỏe và sắc đẹp đến từ Nhật Bản
2.972
06/05/2019
Lượt xem nhiều nhất
7 loại rượu Nhật Bản nổi tiếng phải thử một lần trong đời
54.078
22/12/2021
Đi Nhật nên mua gì làm quà? 9 món quà Nhật ý nghĩa bạn không nên bỏ qua
48.906
14/12/2022
Có nên uống thực phẩm hỗ trợ giải rượu trước khi nhậu không, uống trước bao lâu?
6.922
19/12/2022
Review các loại thực phẩm hỗ trợ giải rượu tốt nhất hiện nay của Nhật
6.024
29/12/2022
Rượu sake là gì? TẤT-TẦN-TẬT về các loại rượu Sake Nhật
5.356
16/12/2021